
07 / Polityka prywatności
Steeltrans Sp. z o.o.
Polityka prywatności.
Zasady przetwarzania danych osobowych i wykorzystywania plików cookies na stronie steel-trans.pl.
15.10.2026ostatnia aktualizacja
10paragrafów
§ 1
Administrator danych
- 1.Administratorem danych osobowych jest Steeltrans Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Topolowej 5, 37-700 Przemyśl, NIP 7952536987, KRS 0000618210 (dalej: „Administrator”).
- 2.W sprawach dotyczących danych osobowych można kontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail zbrojarnia@transbet.com.pl, telefonicznie pod numerem +48 539 677 770 lub listownie na adres siedziby.
- 3.Polityka dotyczy strony internetowej steel-trans.pl wraz z jej podstronami (dalej: „Strona”).
§ 2
Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu
- 1.Formularz kontaktowy na Stronie nie wysyła danych na nasz serwer. Po kliknięciu „Wyślij wiadomość” otwiera się program pocztowy użytkownika z przygotowaną wiadomością. Dane (imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości) trafiają do nas dopiero wtedy, gdy użytkownik wyśle tę wiadomość.
- 2.Dane przekazane w wiadomości e-mail lub w rozmowie telefonicznej przetwarzamy w celu odpowiedzi na zapytanie, przygotowania oferty, zawarcia i wykonania umowy (np. dostawy prefabrykatów zbrojeniowych) oraz prowadzenia dalszej korespondencji.
- 3.Podczas korzystania ze Strony serwer automatycznie zapisuje dane techniczne (m.in. adres IP, datę i godzinę wizyty, typ przeglądarki, adres odwiedzanej podstrony). Służą one zapewnieniu bezpieczeństwa i prawidłowego działania Strony.
- 4.Za zgodą użytkownika zbieramy statystyki odwiedzin oraz dane służące do mierzenia skuteczności reklam (szczegóły w punkcie „Pliki cookies”).
§ 3
Podstawy prawne przetwarzania
- 1.Dane przetwarzamy na podstawie art. 6 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO):
- a)lit. a – zgoda, w zakresie analitycznych i reklamowych plików cookies,
- b)lit. b – działania przed zawarciem umowy i wykonanie umowy, gdy zapytanie dotyczy zamówienia lub współpracy,
- c)lit. c – obowiązki prawne, w szczególności podatkowe i rachunkowe,
- d)lit. f – prawnie uzasadniony interes Administratora: odpowiadanie na korespondencję, kontakt z klientami i kontrahentami, zapewnienie bezpieczeństwa Strony oraz ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń.
§ 4
Pliki cookies i podobne technologie
- 1.Pliki cookies to niewielkie pliki zapisywane w urządzeniu użytkownika. Strona korzysta też z pamięci przeglądarki (localStorage), która działa podobnie.
- 2.Bez zgody użytkownika zapisujemy wyłącznie dane niezbędne do działania Strony:
- a)cookie_consent i cookie_consent_date – zapamiętanie wyboru dokonanego w banerze cookies.
- 3.Po wyrażeniu zgody w banerze, za pośrednictwem Google Tag Manager, mogą zostać uruchomione:
- a)narzędzia analityczne Google Analytics (m.in. pliki _ga, _ga_*) – statystyki odwiedzin i sposobu korzystania ze Strony,
- b)narzędzia reklamowe Google Ads (np. pliki _gcl_*) – mierzenie skuteczności reklam i remarketing.
- 4.Do obsługi zgód stosujemy tryb uzyskiwania zgody Google (Consent Mode). Dopóki użytkownik nie wyrazi zgody, narzędzia Google nie zapisują analitycznych ani reklamowych plików cookies.
- 5.Zgodę można w każdej chwili zmienić lub wycofać, klikając „Ustawienia cookies” w stopce Strony. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
- 6.Ustawienia plików cookies można też zmienić w przeglądarce internetowej, w tym zablokować lub usunąć zapisane pliki. Ograniczenie plików niezbędnych może utrudnić korzystanie ze Strony.
§ 5
Treści zewnętrznych dostawców
- 1.Na Stronie osadzamy filmy z serwisu YouTube w trybie rozszerzonej ochrony prywatności (youtube-nocookie.com). Film łączy się z serwerami Google dopiero po jego uruchomieniu przez użytkownika.
- 2.Strona zawiera odnośniki do naszych profili w mediach społecznościowych oraz do innych stron (m.in. transbet.com.pl, transbettcs.com). Nie osadzamy wtyczek tych serwisów – dane trafiają do nich dopiero po przejściu na ich stronę, na zasadach określonych przez ich operatorów.
§ 6
Odbiorcy danych
- 1.Dane mogą być przekazywane podmiotom, które świadczą na rzecz Administratora usługi niezbędne do prowadzenia Strony i działalności, w szczególności:
- a)Vercel Inc. – hosting Strony,
- b)Google Ireland Ltd. / Google LLC – Google Tag Manager, Google Analytics, Google Ads, YouTube,
- c)dostawcy poczty elektronicznej i usług IT,
- d)podmioty świadczące usługi księgowe, prawne i transportowe – w zakresie realizacji zamówień.
- 2.Dane mogą być również udostępniane organom publicznym, jeżeli wymagają tego przepisy prawa.
§ 7
Przekazywanie danych poza EOG
- 1.Korzystanie z usług Google i Vercel może wiązać się z przekazaniem danych do Stanów Zjednoczonych. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
§ 8
Okres przechowywania danych
- 1.Korespondencję przechowujemy przez czas potrzebny do udzielenia odpowiedzi i prowadzenia rozmów, a następnie do upływu terminów przedawnienia ewentualnych roszczeń.
- 2.Dane związane z umowami przechowujemy przez czas jej wykonywania, a następnie przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi.
- 3.Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowujemy do czasu jej wycofania. Pliki cookies wygasają po upływie okresu określonego przez ich dostawcę lub po usunięciu ich w przeglądarce.
- 4.Dane techniczne serwera przechowywane są przez krótki okres określony przez dostawcę hostingu.
§ 9
Prawa osób, których dane dotyczą
- 1.Każdej osobie, której dane przetwarzamy, przysługuje prawo do:
- a)dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
- b)sprostowania danych,
- c)usunięcia danych,
- d)ograniczenia przetwarzania,
- e)przenoszenia danych,
- f)wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
- g)wycofania zgody w dowolnym momencie.
- 2.Aby skorzystać z tych praw, wystarczy napisać na adres zbrojarnia@transbet.com.pl.
- 3.Przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
§ 10
Postanowienia końcowe
- 1.Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie będziemy mogli odpowiedzieć na zapytanie ani zrealizować zamówienia.
- 2.Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby skutki prawne wobec użytkownika.
- 3.Polityka może być aktualizowana, np. w związku ze zmianą przepisów lub funkcji Strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej podstronie. Ostatnia aktualizacja: 15.10.2026.